Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da185US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Via Case Sparse Località Valsozzine, Ponte Di Legno, Italia
-
A pochi passi dalle vie principali del villaggio alpino
Ottimo
8.8
/10

Camere accoglienti

La Tana Dell'Orso Hotel & SPA offre quattordici camere arredate in tipico stile montano, con travi a vista e pavimenti in legno. Sono disponibili camere doppie, familiari, una Superior e due Suite. Le camere standard offrono un letto matrimoniale. Le suite, come la Suite Sambuco Rosso, sono sviluppate su due livelli e possono ospitare un letto aggiuntivo. Tutte le camere sono ben illuminate e offrono viste sulla foresta e sul torrente Narcanello. Le dotazioni includono una cassetta di sicurezza.

Ristorazione

Il ristorante dell'hotel è aperto sia agli ospiti che ai clienti esterni. Propone specialità locali e nazionali a pranzo e a cena, con particolare attenzione alla cucina della Val Camonica. Gli ospiti possono gustare aperitivi sulla terrazza al tramonto, trasformandosi in cene sotto le stelle. Il menu include antipasti come il flan di asparagi selvatici e la panna cotta di rapa rossa, primi piatti come i tortiglioni di farro con ragù di agnello e i maltagliati verdi con formaggio blu di capra, e secondi piatti come l'anatra con riso nero soffiato e il filetto di maiale sous vide. I dessert includono la bavarese con piselli e il tiramisù classico.

Relax e benessere

Il programma benessere include sauna interna/esterna, bagno turco, docce emozionali, idromassaggio interno/esterno, piscina interna, fontana di ghiaccio, panca riscaldata, area relax con letti ad acqua, area solarium e area chill nel bosco. La vasca idromassaggio esterna a legna e l'Igloosauna sono disponibili solo durante il fine settimana e in alta stagione. L'hotel offre massaggi rilassanti, tra cui massaggi specifici per il viso e la zona cervicale, massaggi shiatsu e hot stone. È disponibile una Private Spa con letto ad acqua riscaldato, sauna a infrarossi per due, vasca idromassaggio e massaggio simultaneo. L'accesso al centro benessere è consentito ai maggiori di 16 anni.

Posizione e trasporti

La Tana Dell'Orso Hotel & SPA si trova in Val Sozzine, una laterale di Ponte di Legno, a 1300 metri sul livello del mare, all'interno del Parco Naturale Adamello Brenta. L'hotel è vicino al centro di Ponte di Legno, al percorso di sci di fondo e agli impianti di risalita. È facilmente raggiungibile a piedi dal percorso ciclo-pedonale asfaltato della Valsozzine e, in inverno, con gli sci dalla pista Pegrà. Ponte di Legno è facilmente accessibile da tutti gli aeroporti del nord-est. Gli autobus Trentino Trasporti collegano Pontedilegno-Tonale con il Trentino.

Servizi

L'hotel offre due cene a mezza pensione con primi piatti e dolci fatti in casa. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza solarium attrezzata con ombrelloni e lettini. Sono disponibili pacchetti speciali che includono soggiorni in suite con cena a mezza pensione, bottiglia di Franciacorta DOCG, accesso illimitato alla spa e massaggio di coppia nella Private Spa. L'hotel ammette animali domestici. Gli ospiti possono intraprendere escursioni a cavallo in Val d'Avio a Temù. Dalla struttura si possono raggiungere le cascate del Narcanello e il lago Pisgana.

“La Tana dell'Orso si distingue per l'attenzione al benessere, con spa privata per coppie e servizi fruibili tutto l'anno. Apprezzo la cura nel dettaglio, come dimostra l'impegno nel ritrovare oggetti smarriti. Un plus è l'integrazione della cultura locale, sia a tavola che nelle attività proposte.”
Hotel logo
James DavidCaporedattore di Tohotel
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera con letto king size
2 persone
18 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera quadrupla
2 persone
40 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Suite
2 persone
20 m² 
Letto matrimoniale
Doccia
Riscaldamento

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali domestici ammessi
  • Sicurezza
  • Struttura direttamente sulle piste da sci
  • Deposito sci
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Canoa
  • Scuola di sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da golf
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Servizi per animali disponibili
  • Pulizie
  • Venditore di skipass
  • Bevanda di benvenuto
  • Happy hour

Ristorazione

  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Menù per bambini

Spa e Relax

  • Piscina coperta stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Spa e centro benessere
  • Solarium
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Trattamenti di bellezza
  • Massaggi
  • Bagno all'aperto
  • Piscina con la vista
  • Piscina poco profonda

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Area soggiorno
  • Set per la preparazione di tè e caffè

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Presso La Tana dell'Orso Hotel&SPA, il Ristorante La Tana dell'Orso offre un'esperienza gastronomica autentica con una fusione di piatti italiani e locali. L'atmosfera varia da tradizionale a moderna e romantica, offrendoti la possibilità di assaporare ogni boccone in un contesto unico e invitante.
La Tana dell'orso Hotel&SPA Ponte Di Legno Ristorante foto

Ristorante La Tana dell'Orso

Cucina Italiana e Locale
Ambiance
Ambiente tradizionale e moderno, perfetto per cene romantiche
Key Offerings
Piatti vegetariani, senza glutine e senza latticini, accompagnati da dolci fatti in casa dal pasticcere; opzioni di mezzo pensione disponibili con primi piatti e dessert
Reservation
Consigliate
Aperto tutti i giorni dalle 08:00 alle 00:00

Posizione

Via Case Sparse Località Valsozzine, Ponte Di Legno, Italia
Vedi mappa
Via Case Sparse Località Valsozzine, Ponte Di Legno, Italia
Nelle vicinanze
Parco
Parco dell'Adamello
530 m
Ponte di Legno SNC SS 42 direction Passo del Tonale
Centro Fondo Valsozzine
550 m
Ristoranti
La Tana dell'Orso
210 m
Via Case Sparse Val Sozzine
Explore Ponte Di Legno
Attività e Ristorazione nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Parco dell'Adamello
Parco dell'Adamello
7 minutes walking
Spazio verde unico, ideale per passeggiate e picnic, offre panorami mozzafiato delle montagne circostanti.
Centro Fondo Valsozzine
Centro Fondo Valsozzine
7 minutes walking
Centro sportivo per gli amanti dello sci di fondo, con percorsi adatti a principianti e esperti.
Laghetto Valbione
25 minutes walking
Un incantevole laghetto ideale per pic-nic e relax, molto apprezzato dai fotografi per i suoi scenari naturali.
Chiesa della Santissima Trinità
Chiesa della Santissima Trinità
25 minutes walking
Chiesa storica che offre un'architettura affascinante e un'atmosfera di tranquillità perfetta per la meditazione.
Escursioni nei Monti
7 minutes walking
Tanti sentieri panoramici per trekking adatti a tutti, con noleggio di attrezzature disponibile nelle vicinanze.
Skiing at Adamello Ski
5 minutes drive
Famoso comprensorio sciistico con piste per tutti i livelli. Scuole di sci e noleggi presenti sul posto.
Centro Benessere
5 minutes walking
Rilassamento totale con spa e trattamenti benessere a pochi passi dall'hotel, ideale dopo una giornata attiva.
Mercato Locale
25 minutes walking
Mercato che espone prodotti tipici, perfetto per famiglie e appassionati di cibo locale, aperto nei fine settimana.
La Tana dell'Orso
La Tana dell'Orso
5 minutes walking
Ristorante raffinato con piatti tradizionali, noto per i suoi ingredienti freschi e l'atmosfera accogliente.
Ristorante Pizzera Da Giovanni
5 minutes drive
Pizzeria informale con varietà di pizze e specialità locali, ideale per famiglie, con opzioni vegetariane.
Rifugio Capanna Bleis
10 minutes drive
Rustico rifugio in montagna, celebre per i suoi piatti tipici e il servizio caloroso, perfetto dopo una giornata di sci.
Caffè Centrale
10 minutes drive
Caffè accogliente per dolci e caffè, con una bella terrazza per godere il panorama mentre si degusta un espresso.
Bar Sportivo
5 minutes walking
Bar vivace con schermi per eventi sportivi, atmosfera informale e tavoli all'aperto per socializzare con amici.
Teatro Comunale
10 minutes drive
Teatro locale che offre spettacoli di musica e teatro, con eventi speciali durante il fine settimana.
Live Music at Cafè
10 minutes drive
Cafè accogliente che ospita concerti dal vivo, perfetto per una serata di musica e atmosfera rilassata.
Cinema Ponte
10 minutes drive
Cinema che proietta film recenti e classici, una buona scelta per una serata in famiglia o tra amici.
Le vicinanze
Centro città
Ponte Di Legno29 min  ·  2.4 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)158 min  ·  104.9 km
Aeroporto di Bergamo Orio al Serio “Il Caravaggio” (BGY)178 min  ·  118.6 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 15:00-21:00
Check-out
dalle 08:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio pubblico disponibile nelle vicinanze gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel La Tana dell'orso&SPA offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
spagnolo, italiano
Numero di camere:
12
Nome precedente
La Tana Dell'Orso Garni
Domande degli utenti
Chi è La Tana Dell'Orso Hotel & Spa
Ci sono attrezzature per allenamento all'interno della struttura?
10 febbraio 2024
Non sono disponibili attrezzature per il fitness nel hotel, ma è presente una palestra a circa 1 km dalla struttura. Grazie per la comprensione.
Quali opzioni ci sono per mangiare nei dintorni del hotel?
15 marzo 2024
Il ristorante del hotel propone piatti tipici e opzioni gourmet. Sono disponibili anche ristoranti nelle vicinanze per esplorare la cucina locale.
Si può portare il proprio animale domestico durante il soggiorno?
22 marzo 2024
Sì, il hotel è pet friendly e accoglie animali domestici. Ci sono alcune regole da seguire, ma siete i benvenuti.
Quali sono le attività disponibili nei dintorni durante l'estate?
5 aprile 2024
Durante l'estate, gli ospiti possono godere di passeggiate nel parco, escursioni in montagna, e visitare le cascate di Narcanello.
È necessario prenotare in anticipo per l'accesso alla spa?
12 maggio 2024
È consigliato prenotare l'accesso alla spa in anticipo per garantire la disponibilità, specialmente nei fine settimana.
È previsto un servizio di trasporto pubblico per raggiungere la struttura?
18 giugno 2024
Sì, è possibile raggiungere il hotel tramite i mezzi pubblici. I bus collegano diverse località adiacenti a Ponte di Legno.
Ci sono spazi all'aperto per rilassarsi o mangiare?
27 luglio 2024
Sì, ci sono spazi all'aperto dove gli ospiti possono godere di pasti o semplicemente rilassarsi nella natura circostante.
Qual è la vista dalle camere del hotel?
11 agosto 2024
Le camere offrono una vista spettacolare sulla foresta e le montagne circostanti, creando un'atmosfera serena e rilassante.
Posso ricevere informazioni dettagliate sulle allergie alimentari nel menu?
20 settembre 2024
Sì, il personale del ristorante è disponibile a fornire informazioni dettagliate sugli allergeni presenti nei piatti.
Offrite pacchetti speciali per soggiorni romantici?
15 ottobre 2024
Sì, ci sono pacchetti dedicati per soggiorni romantici, che includono cene a lume di candela e accesso alla spa per coppie.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a La Tana Dell'Orso Hotel & Spa
Hotel Garni Pegrà Ponte Di Legno Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Garni Pegrà Ponte Di Legno

8.2
Ottimo1269 recensioni
1640m dalla struttura
USD 115USD 103
per notte
Palace Pontedilegno Resort Ponte Di Legno Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Palace Pontedilegno Resort Ponte Di Legno

6.6
Buono598 recensioni
1944m dalla struttura
USD 60USD 54
per notte
Hotel Mignon Ponte Di Legno Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Mignon Ponte Di Legno

8.4
Ottimo29 recensioni
2098m dalla struttura
USD 165USD 148
per notte