Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da287US$ /notte
Arrivo
17gen2026Scegli la data
Partenza
18gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino agli impianti di risalita
Perfetto
9.3
/10

Camere all'Hotel Ortler

L'Hotel Ortler propone camere Ortlerview doppie per due persone o familiari per tre, quattro o cinque persone. Le camere dispongono di TV a schermo piatto con canali satellitari, bagno privato con doccia, bidet e asciugacapelli. Includono anche un armadio, una cassetta di sicurezza e riscaldamento. Alcune camere dispongono di balcone.

Esperienze culinarie

Al mattino, l'Hotel Ortler offre una colazione a buffet con prodotti regionali del Sud Tirolo e delle Dolomiti, tra cui croissant freschi, ciambelle, dolci e marmellate fatte in casa. Vengono offerti anche salsicce e formaggi locali, yogurt, burro e uova fresche di fattoria. Lo chef Armin trasforma carne locale, pesce e altri prodotti locali in piatti italiani e specialità sudtirolesi. Gli ospiti possono gustare un buffet di insalate giornaliero e un menu di 3 portate per la cena, con piatti come canederli allo speck sudtirolese e piatti di pasta.

Tempo libero e relax

L'Hotel Ortler mette a disposizione una piscina stagionale all'aperto, un giardino e un salone in comune. Gli ospiti possono rilassarsi nell'ampio giardino con un'oasi sauna. L'hotel offre un'area esterna soleggiata con una piscina esterna riscaldata, lettini e ombrelloni. Gli appassionati di golf possono usufruire del nuovo campo da golf San Vigilio Siusi, che dispone di un campo a 18 buche con stagni, burroni, ruscelli e cascate.

Posizione e trasporti

L'Hotel Ortler si trova a Castelrotto, a 35 km da Bolzano. È situato in una zona soleggiata ai piedi dello Sciliar. Le attrazioni nelle vicinanze includono: Kastelruther Spatzenladen & Museum (2.5 km), Chiesa di San Valentino (2 km), Marinzen Castelrotto (2 km), Chiesa di Maria Ausiliatrice (2 km), Bergwanderfuehrer (2 km), Chiesa San Michele (2.5 km), Seggiovia al Sole (3 km), Parish Church of Castelrotto (2.5 km), Puflatsch (3 km). L'aeroporto di Bolzano dista 35 km. L'hotel si trova vicino alla funivia dell'Alpe di Siusi e offre un facile accesso all'area escursionistica dell'Alpe di Siusi.

Servizi dell'hotel

L'Hotel Ortler offre un parcheggio privato gratuito in un garage di nuova costruzione. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura. L'hotel dispone di un bar. L'Hotel Ortler è accessibile sia da nord che da sud tramite treni InterCity (IC) e EuroCity (EC) che fermano a Bressanone e Bolzano, con servizi di autobus regolari per Castelrotto. L'hotel offre una terrazza panoramica con vista sulle montagne.

“L'Hotel Ortler si distingue per un'accoglienza calorosa, che fa sentire gli ospiti subito a casa. La posizione è strategica per chi desidera esplorare l'Alpe di Siusi e godere delle Dolomiti. La cura dei dettagli e l'attenzione alla gastronomia locale completano un'esperienza di soggiorno particolarmente piacevole.”
Hotel logo
James DavidCaporedattore di Tohotel
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera matrimoniale
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
11 m² 
1 letto singolo
Doccia
Riscaldamento
Camera doppia economica
2 persone
13 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Camera matrimoniale piccola
2 persone
15 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali non ammessi
  • Deposito sci

Sport e Fitness

  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ping pong

Servizi

  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria

Ristorazione

  • Snack bar a bordo piscina
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Area giochi per bambini

Spa e Relax

  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Sauna
  • Jacuzzi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set da stiro

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Posizione

San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
39040 Kastelruth
Seggiovia Marinzen a Castelrotto
1.1 km
Ristoranti
Ristorante Trotzstube
740 m
Via Paten 4
Explore Castelrotto
Attività e Ristorazione nei Dintorni di Hotel Ortler
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Pestkreuz
15 minutes' walk
Croce panoramica con vista spettacolare sulla valle. Un luogo ideale per fotografie e momenti di relax.
Chiesa di San Valentino
25 minutes' walk
Bellissimo esempio di architettura religiosa locale, vale la visita per i suoi affreschi e la tranquillità.
Parrocchia Santa Croce
20 minutes' walk
Chiesa storica con una vibrante comunità locale. La struttura è un importante punto d'incontro culturale.
Gstatschhof Ponyhof
15 minutes' walk
Fattoria con pony per bambini e attività legate agli animali. Perfetto per una giornata in famiglia.
Escursioni sull'Alta Via dello Sciliar
35 minutes' drive
Percorsi panoramici per escursionisti di tutti i livelli. Noleggio attrezzature disponibile in zona.
Relax al Rosarium Uhrerhof
10 minutes' drive
Giardini rocciosi incantevoli con una varietà di rose. Ottimo per pic-nic o semplici passeggiate.
Sci al Laurin Chairlift
10 minutes' drive
Accesso alle piste da sci. Adatto sia a principianti che esperti, disponibile noleggio attrezzature.
Yoga al Centro Benessere
15 minutes' drive
Corsi di yoga in un ambiente rilassante. Perfetto per rigenerarsi dopo una giornata attiva.
Ristorante Trotzstube
10 minutes' walk
Specialità locali in un ambiente accogliente. Da non perdere i canederli e i piatti di carne.
Pizzeria al Sole
5 minutes' drive
Atmosfera informale con le migliori pizze tradizionali. Ottimo per famiglie e gruppi.
Ristorante Hochfeiler
10 minutes' drive
Cucina gourmet con ingredienti freschi e locali. Consigliata la prenotazione.
Bar & Gelateria Lago di Fiè
20 minutes' drive
Gelato artigianale e aperitivi in un bel giardino. Ottimo per un pomeriggio di relax.
Teatro di Castelrotto
10 minutes' drive
Eventi culturali e spettacoli dal vivo in un ambiente storico. Controlla il programma per eventi speciali.
Bar Sportivo
5 minutes' drive
Luogo vivace per guardare eventi sportivi e giocare a biliardo. Atmosfera amichevole per tutti.
Jazz Club Castelrotto
10 minutes' drive
Serate di musica jazz in un ambiente rilassato. Ideale per gli amanti della musica dal vivo.
Cinema di Val Gardena
15 minutes' drive
Film per tutta la famiglia e eventi speciali. Controlla la programmazione per film recenti.
Le vicinanze
Centro città
Castelrotto29 min  ·  2.4 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)47 min  ·  31.0 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile nelle vicinanze gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Ortler gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i letti supplementari. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
Lingue
inglese, tedesco, spagnolo, italiano
Numero di camere:
16

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
17gen2026Scegli la data
Partenza
18gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Ortler
Hotel Plunger Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Plunger Castelrotto

9.4
Perfetto57 recensioni
364m dalla struttura
USD 302USD 271
per notte
Aparthotel Sonus Alpis - Adults Only Castelrotto Nature photo
Prezzo solo per cellulari

Aparthotel Sonus Alpis - Adults Only Castelrotto

9.3
Perfetto404 recensioni
951m dalla struttura
USD 422USD 379
per notte
Hotel Rosslaufhof Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Rosslaufhof Castelrotto

9.2
Perfetto159 recensioni
1720m dalla struttura
USD 284USD 255
per notte