Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da107US$ /notte
Arrivo
18gen2026Scegli la data
Partenza
19gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Neustadt 49, Vipiteno, Italia, 39049
-
Vicino al centro storico
Ottimo
8.9
/10

Camere confortevoli

L'Hotel Restaurant Lilie offre camere con minibar, TV a schermo piatto con canali satellitari e connessione WiFi gratuita. Ogni camera include un bagno privato con doccia walk-in, vasca e bidet, oltre a set di cortesia e accappatoi. Alcune camere dispongono di area salotto, terrazza e vista sulle montagne. Sono disponibili anche servizi come ferro da stiro, riscaldamento e asciugacapelli.

Ristorazione deliziosa

L'Hotel Restaurant Lilie offre esperienze culinarie uniche con piatti che vanno da antipasti leggeri a portate principali con carne o pesce, fino a dessert irresistibilmente deliziosi. La cucina è aperta tutti i giorni e serve deliziosi piatti caldi presso l'invitante ristorante di Vipiteno. Gli ospiti possono gustare prodotti da forno freschi dalla pasticceria e confetteria di proprietà, accompagnati da una tazza di caffè profumata o un bicchiere di vino pregiato. La cucina combina piatti mediterranei leggeri e piatti tradizionali altoatesini, preparati al momento con prodotti prevalentemente regionali e stagionali.

Tempo libero e benessere

L'Hotel Lilie è un rifugio ideale per chi cerca riposo, un'oasi di pace e relax. L'area sauna offre sauna finlandese, bagno turco e cabina a infrarossi. Durante l'estate, l'Alto Adige è perfetto per passeggiate in montagna e impegnativi tour in alta quota, oltre a tour in bicicletta MTB o ciclismo. Gli ospiti possono visitare il vicino campo da golf, situato a pochi minuti di auto dal centro della città. In inverno, gli ospiti possono usufruire di piste da sci assolate e brevi tempi di attesa agli impianti di risalita a Monte Cavallo. Un paradiso escursionistico invernale con sentieri ben tenuti si estende per sei chilometri.

Posizione e dintorni

L'Hotel Restaurant Lilie si trova a Vipiteno, a 80 km da Bolzano. Nelle vicinanze si trovano punti di riferimento come Rofis Boden (0,5 km), Castel Reifenstein (2 km), la Chiesa di Santo Spirito a Vipiteno (0,5 km), Latteria Vipiteno (1,5 km), Centro Storico (0,5 km), Centro Vipiteno (0,5 km), Rathaus (0,5 km) e il Museo Civico e Museo Multscher (1 km). Vipiteno è anche conosciuta per il Tiger Rafting Club, fondato nel 1995 e una delle principali associazioni di rafting in Italia. Uno dei castelli meglio conservati dell'Alto Adige è aperto ai visitatori dal 1° aprile al 1° novembre.

Servizi

L'Hotel Lilie offre una varietà di servizi tra cui un bar, un ristorante e una caffetteria in loco. La struttura è stata sottoposta a importanti ristrutturazioni che hanno ripristinato il carattere originale dell'edificio, oggi tutelato dallo Stato come tesoro delle belle arti. L'hotel propone rafting con il Tiger Rafting Club, fondato nel 1995, situato nelle vicinanze.

“L'Hotel Restaurant Lilie, nel cuore storico di Vipiteno, colpisce per la sua architettura tardo gotica e la posizione invidiabile sulla via principale. Apprezzo molto la combinazione tra l'atmosfera storica e i servizi moderni, come il centro benessere e l'offerta culinaria che spazia dalla pizza ai piatti tipici altoatesini. Un plus è sicuramente la pasticceria interna, ideale per una coccola golosa.”
Hotel logo
James DavidCaporedattore di Tohotel
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera con letto king size
2 persone
35 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
30 m² 
1 letto singolo
Doccia
Riscaldamento

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Deposito bagagli
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Bancomat
  • Bottega di barbiere
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Canoa
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Campo da golf
  • Tavoli da biliardo
  • Freccette
  • Ping pong
  • Pesca

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Parcheggio custodito
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Negozi/Servizi commerciali
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Buffet per bambini
  • Giochi da tavolo

Spa e Relax

  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco

Servizi della camera

  • Wi-Fi gratuito nelle camere
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti
  • Lavandino

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Il Ristorante Lilie offre un'atmosfera accogliente e familiare, dove i sapori mediterranei si fondono con le tradizioni locali dell'Alto Adige. Questi piatti sono preparati con ingredienti freschi e stagionali, creando un'esperienza gastronomica autentica e indimenticabile per ogni pasto della giornata.
Hotel Restaurant Lilie Vipiteno Ristorante foto
Hotel Restaurant Lilie Vipiteno Ristorante foto

Ristorante Lilie

Cucina Italiana e Mediterranea
Ambiance
Accogliente e tradizionale, adatto a famiglie, in un'atmosfera calda e invitante.
Key Offerings
Piatti tipici come speckknödel e kaiserschmarrn, piatti vegani, vegetariani e senza glutine. Colazione, brunch, pranzo, cena e tea time sono serviti quotidianamente, con un'attenzione particolare alla cucina regionale.
Reservation
Raccomandate
Aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 21:00.

Posizione

Neustadt 49, Vipiteno, Italia, 39049
Vedi mappa
Neustadt 49, Vipiteno, Italia, 39049
Nelle vicinanze
Via Citta' Nuova 1
Torre delle Dodici
450 m
Via Citta Nuova
Centro Storico
450 m
Via Brennero 12
Monte Cavallo
450 m
Via Citta' Vecchia 3
Chiesa di Santo Spirito
450 m
Via Citta' Nuova 1
Rathaus
450 m
Via Cappuccini
Palazzo Jöchlsthurn
450 m
Mercatino di Natale a Vipiteno
450 m
Parco a tema
Parco Avventura Skytrek
450 m
Via Città Vecchia
Centro Vipiteno
450 m
Parco
Rofis Boden
450 m
Ristoranti
Restaurant Lamm
30 m
Via Citta' Nuova 16
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
30 m
Via Citta' Nuova 36
Konditorei Eisdiele Rudi
80 m
Bahnhofstrasse 1
Restaurant Pizzeria Kolping
120 m
Neustadt 24
Ristorante Bai He Xuan
80 m
Via Gansbacher 3
Caffe Rossi
100 m
Localita Citta Nuova 27
Ochsenalm
170 m
Rosskopf Monte Cavallo Dalla stazione della cabinovia di Monte Cavallo verso il sentiero Dolomieu n. 6
Vinzenz Zum Feinen Wein
220 m
Via Citta' Nuova 4
Pizzeria Ristorante Bar Sport
220 m
Geizkoflerstrasse 8
Biwak
430 m
Brennerstrasse
Explore Vipiteno
Attività e Ristorazione Vicino a Hotel Restaurant Lilie
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Centro Storico
Centro Storico
6 minuti a piedi
Area affascinante con stradine pittoresche e negozi locali, ideale per passeggiate tranquille e scoperta della storia.
Torre delle Dodici
Torre delle Dodici
6 minuti a piedi
Iconica torre medievale, simbolo di Vipiteno, offre splendide viste panoramiche sulla città.
Chiesa Parrocchiale di Nostra Signora della Palude
14 minuti a piedi
Chiesa storica con affreschi unici e architettura affascinante, punto d'interesse culturale da non perdere.
Museo Civico e Museo Multscher
Museo Civico e Museo Multscher
14 minuti a piedi
Museo dedicato alla storia locale con opere d'arte e mostre interattive, perfetto per famiglie e amanti della cultura.
Escursione Circolare di Ladurns in Val di Fleres
Escursione Circolare di Ladurns in Val di Fleres
14 minuti a piedi
Sentiero panoramico adatto a tutti, offre viste mozzafiato e opportunità di fotografia. Accessibile tutto l'anno.
Monte Cavallo
Monte Cavallo
6 minuti a piedi
Attività all'aperto con possibilità di sci in inverno e trekking in estate. Ideale per avventurieri di ogni età.
Wellness e Spa
10 minuti a piedi
Spa locale che offre massaggi e trattamenti rilassanti. Prenotazione consigliata, perfetta per chi cerca relax.
Restaurant Lamm
Restaurant Lamm
1 minuto a piedi
Ristorante tradizionale altoatesino, famoso per i suoi piatti locali e un'atmosfera accogliente. Prenotazione consigliata.
Ristorante Pizzeria Kolping
2 minuti a piedi
Pizzeria informale con un'ampia scelta di pizze cotte nel forno a legna, ideale per famiglie e gruppi.
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
1 minuto a piedi
Atmosfera elegante con piatti della cucina regionale e internazionale, perfetto per cene romantiche.
Bar della Torre
6 minuti a piedi
Bar vivace con musica dal vivo e cocktail creativi. Frequentato, adatto a tutti per una serata divertente.
Teatro di Vipiteno
10 minuti a piedi
Teatro locale che ospita spettacoli e eventi culturali, ideale per una serata di divertimento in famiglia.
Le vicinanze
Centro città
Vipiteno3 min  ·  200 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)114 min  ·  76.0 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-23:00
Check-out
alle 11:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Restaurant Lilie offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
15

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
18gen2026Scegli la data
Partenza
19gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Restaurant Lilie
Hotel Goldenes Kreuz - Since 1605 Vipiteno Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Goldenes Kreuz - Since 1605 Vipiteno

7.8
Molto buono412 recensioni
60m dalla struttura
USD 87USD 78
per notte
Hotel Lamm Vipiteno Amenities photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Lamm Vipiteno

8.7
Ottimo2097 recensioni
169m dalla struttura
USD 94USD 84
per notte
Hotel Mondschein Vipiteno Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Mondschein Vipiteno

8.2
Ottimo4062 recensioni
186m dalla struttura
USD 105USD 94
per notte