"Al nostro arrivo ci hanno dato tessere gratuite per la seggiovia Marinzen e per i trasporti pubblici trentini, non abbiamo mai dovuto usare l'auto."
Maurizio dall'Italia
leggi la recensione completa
"Segnalo tra i servizi forniti dall'hotel la gratuità dei trasporti su tutti i pullman e i ticket per l'impianto di risalita per tutta la durata della vacanza."
Nicoletta dall'Italia
leggi la recensione completa
"Di fronte all'hotel c'è una fontana dalla quale sgorga di continuo l'acqua più fresca e più buona, comodissima per riempire borracce e bottiglie."
Alessia
leggi la recensione completa
Camere confortevoli
Le camere dell'Hotel Zum Turm sono dotate di arredi in legno, TV satellitare e bagno con asciugacapelli e articoli da bagno in omaggio. Alcune camere dispongono di balcone con vista panoramica sulle Dolomiti. Sono disponibili camere matrimoniali spaziose con area salotto, TV a schermo piatto, scrivania, balcone e bagno privato. Specificare la preferenza del letto al momento della prenotazione.
Ristorazione
L'Hotel Zum Turm offre un'esperienza culinaria con piatti della cucina tirolese, specialità italiane e classici internazionali, tutti realizzati con prodotti di alta qualità provenienti da aziende agricole locali e fornitori regionali. Gli ospiti possono cenare nella tradizionale Stube rivestita in legno risalente al 1880 o nel ristorante à la carte. Il Garden Café offre dolci fatti in casa e snack salati, tra cui il classico tagliere di salumi e formaggi Brettljause. La mezza pensione include una colazione a buffet e una cena di 3 portate presso il ristorante dell'hotel. Il mercoledì è disponibile solo la colazione.
Attività e relax
L'Alpe di Siusi offre 300 km di sentieri escursionistici e 200 km di percorsi per mountain bike. La scuola di sci Alpe di Siusi organizza escursioni settimanali con via ferrata, con o senza guida alpina. D'inverno, l'Alpe di Siusi è ideale per lo sci e fa parte del comprensorio sciistico Dolomiti Superski, che comprende 12 aree sciistiche, 450 impianti di risalita e 1.220 km di piste. Nelle vicinanze si trovano un campo da golf a 18 buche e sentieri per Nordic Walking.
Posizione e trasporti
L'Hotel Zum Turm si trova nel centro storico di Castelrotto, a 35 km da Bolzano. La stazione degli autobus di Castelrotto dista 150 metri e offre collegamenti diretti agli impianti di risalita dell'Alpe di Siusi. L'hotel dista 11 km dal carosello sciistico dell'Alpe di Siusi, 8 km dal Castello di Trostburg e 13 km dalla zona dello Sciliar. Castelrotto offre attività come escursioni, mountain bike, equitazione, golf, parapendio e rafting. L'Alpe di Siusi e la zona dello Sciliar fanno parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Servizi
L'Hotel Zum Turm offre parcheggio gratuito e WiFi gratuito. Gli ospiti ricevono un biglietto gratuito per la seggiovia per la Malga Marinzen (in estate) e un biglietto gratuito per tutti gli autobus e i treni del sistema di trasporto pubblico sudtirolese. Sono disponibili sale separate per feste, matrimoni ed eventi aziendali. Su richiesta anticipata, sono disponibili menù dietetici alternativi (senza glutine, senza lattosio, ecc.).
“In una posizione tranquilla ma centrale a Castelrotto, l'hotel si distingue per l'attenzione ai dettagli, come i biglietti gratuiti per i trasporti pubblici e gli impianti di risalita. La colazione è curata, con un'offerta variegata di prodotti dolci e salati, e la cena servita sulla terrazza è un'esperienza piacevole. L'atmosfera familiare e l'architettura tipica tirolese aggiungono valore al soggiorno.”
James DavidCaporedattore di Tohotel
Vedi tutto
Seleziona il tipo di camera
L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera con letto king size
2 persone
26 m²
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
dettagli della camera
Camera con letto king size
2 persone
26 m²
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
dettagli della camera
Camera economy
2 persone
18 m²
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
dettagli della camera
Camera doppia
2 persone
24 m²
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
dettagli della camera
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno
Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere
Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!
Servizi
L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili
Generale
Struttura non fumatori
Wi-Fi gratuito
Parcheggio gratuito
Cassetta di sicurezza
Animali non ammessi
Deposito bagagli
Spogliatoio
Deposito sci
Ascensore
Caffè
Rivelatori di fumo
Estintori
Accesso con chiave elettronica
Sport e Fitness
Sci
Escursioni a piedi
Equitazione
Ciclismo
Campo da tennis
Bowling
Campo da golf
Servizi
Pulizie
Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
Bevanda di benvenuto
Ristorazione
Ristorante
Bar/Zona soggiorno
Business
Strutture per riunioni/banchetti
Fax/Fotocopiatura
Spa e Relax
Giardino
Sala per tempo libero/Sala TV
Servizi della camera
Riscaldamento
Area soggiorno
Terrazza
Mobili da giardino
Bagno
Articoli da toeletta gratuiti
Media
TV a schermo piatto
Arredo di camera
Pavimento in parquet
Mostra di più
Dining Onsite
Il ristorante dell'Hotel Zum Turm offre un'abbondanza di piatti vegetariani preparati con prodotti dell'Alto Adige, tutti freschi di giardino. Gli ospiti possono gustare una cena indimenticabile in una tradizionale Stube in legno o in un ristorante più raffinato, con un'eccezionale selezione di vini dalla cantina ben fornita.
Restaurant #1
Cucina tirolese
Ambiance
Atmosfera accogliente in una Stube tradizionale in legno
Key Offerings
Piatti vegetariani preparati con prodotti freschi dell'orto, assieme a una selezione di vini pregiati. Possibilità di gustare una Brettljause con salumi e formaggi locali.
Reservation
Raccomandate
Colazione e cena, chiuso il mercoledì (solo colazione servita).
Garden Café
Snack e caffè informali
Ambiance
Angolo rilassante ideale per recuperare energie dopo una giornata all'aperto
Key Offerings
Snack dolci e salati, perfetti per una pausa dopo una passeggiata. Atmosfera serena e accogliente.